TUMSAT MARITIME ENGLISH INITIATIVE Japanese | English
■海事・海洋英語DB

専門用語の羅列ではなく、重要な海事・海洋英単語を、できる限りその用法やコロケーションを示した例文とともに採録した、海事・海洋英語DBを開発しました。 アクセスはこちら。

今後もその内容を充実させ、海事・海洋英語を書くためのデータベースを目指しています。

また航海英語・機関英語で使用しているエクセル形式の語彙集も、こちらかダウンロードできます。

SMCPの語彙集(内田洋子准教授作成)

機関科動詞集

機関科主機関連用語

救命設備の語彙集

内田洋子准教授の指導のもと、三好真博君・磯崎勇助君によって卒業論文の一部として作成されました。例文は、Japan Captains' Association (2008) _Life-Saving Appliances:Operation & Maintenance Fundamentals_に基づいています。

 

copyright(C) 2007 TUMSAT All Right Reserved.